方正金鼎

   北京时间2月17日，根据《北泽西新闻报》报道，新泽西篮网的球队领袖文斯-卡特在同休斯敦火箭的比赛前于丰田中心进行了赛前训练，然而一周后这位昔日的加拿大飞人可能成为这里的一员。

关于交易卡特的传言早就有所耳闻，但在此时很多东西变得相当清晰起来。据称篮网和火箭如今已经就以卡特为主体的交易开出了价码，并且同篮网进行了内部交换意见。根据几位内部人士的透露，篮网可能送出卡特和乔什-伯尼，从而获得罗恩-阿泰斯特，卡尔-兰德里和卢瑟尔-海德这三名具有一定实力而且合同相对合理的球员。

当然圣安东尼奥马刺是现在对火箭最具威胁的竞争对手，他们提供的筹码包括罗格-梅森，乔治-希尔和布鲁斯-鲍文，然而如果接受这个交易，篮网还可能因此而再度进行交易以清理鲍文的庞大合同，而梅森也未必能留在球队当中。交易截止日在美国时间本周四就将到来，因此很多事情很可能很快就要发生。

“这没给我什么困扰，有些东西你根本无法控制。”卡特在丰田中心开始训练之前对交易流言并没有太过在意。“球队知道我对这支球队的贡献和我的表现如何，我对能够为篮网打球有多么开心。”

“在周六我收到了一个电话，告知我很可能被球队交易。”卡特谈起了周六深夜的那个电话，“我们把觉得该谈的所有问题都谈了。就是这样。该发生的总要发生，我只能尽职尽责的做好自己。”

这场同火箭的比赛可能是卡特在篮网的最后一场比赛，而他的对手则是他最大的潜在新东家。三支德州豪强和克里夫兰骑士目前都对他感兴趣，不过火箭显然捷足先登了一步开出了不错的筹码。

卡特接下来两个赛季将领到3360万美元，选择他很可能意味着球队无缘参加2010年的巨星争夺战，不过在特雷西-麦克格雷迪膝盖伤势严重的情况下，让他的表哥代替他的职责接管火箭的后场，终归要比现在的状况略好一些。而另一方面，被交易走的阿泰斯特合同即将到期，这让他成为炸弹的可能性大幅度的降低，而兰德里下赛季薪水也不过只有300万美元，并且在10-11赛季还有合同选项在身。至于四年生海德在赛季结束后将自动成为自由球员，是否留在篮网也完全要看篮网管理层的颜色办事。对于如今的火箭和篮网，或许这将是一笔一举两得的交易